Communiqué du 5 mars 2014

KIMERA-EDITIONS

 

Communiqué de Presse - 5 mars 2014

 

Biographie

 

JEAN-MICHEL FOLON

La vie est un voyage

 

 

Par décision du 21 février 2014, à la requête de la Fondation Folon, le Président du Tribunal de Bruxelles a ordonné de stopper toute commercialisation de l’ouvrage intitulé « FOLON – La vie est un voyage ».

 

Nous nous voyons donc contraints et forcés de retirer le livre de la vente.

 

Ne pouvant néanmoins accepter la décision rendue par le Président du Tribunal de Bruxelles, nous lancerons, dans les prochains jours, une procédure d’appel à son encontre.

 

Depuis le début, nous avons eu pour ligne de conduite de ne pas répondre aux attaques destinées à nous discréditer, de rester dignes et de ne pas tomber dans la polémique dans laquelle on tentait de nous entraîner. Nous continuerons de la sorte.

 

En âme et conscience, forts de l’amitié qui nous liait à Folon, nous sommes parfaitement sereins quant au travail considérable de recherche qui a été accompli. Nous sommes fiers d’avoir pu éditer cette première biographie de Folon qui a permis, scientifiquement, d’éclaircir des périodes entières de la vie de l’artiste qui étaient méconnues et qui n’avaient jamais fait l’objet d’une étude historique approfondie. Ainsi, à titre d’exemple et contrairement à ce qui est présenté officiellement, Folon n’a jamais suivi des études d’architecte ou n’a pas dessiné sans discontinuer durant cinq ans à Bougival puisqu’il est revenu en Belgique pour effectuer son service militaire de 15 mois en 1957-1958.

 

L’élaboration et l’édition de ce livre nous aura en outre permis de participer, modestement mais avec conviction, à la vie économique du pays et singulièrement de la Fédération Wallonie-Bruxelles en confiant l’impression à un imprimeur de Tournai, la mise en page à une graphiste de Louvain-la-Neuve, sans oublier les traducteurs, relecteurs, et les libraires qui connaissent des moments difficiles.

 

Très sincèrement merci à toutes celles et tous ceux qui nous ont soutenu dans ce combat pour la liberté d’expression, aux libraires, à la presse, aux lecteurs du livre pour leur appréciation positive et les nombreux messages d’encouragement.

 

Nous vous disons déjà « A bientôt » pour la suite qui sera définitivement réservée à cet ouvrage et pour de nouveaux projets éditoriaux.

 

 

 

Communiqué de Presse - 5 mars 2014

 

Biographie

 

JEAN-MICHEL FOLON

La vie est un voyage

 

 

 

Par décision du 21 février 2014, à la requête de la Fondation Folon, le Président du Tribunal de Bruxelles a ordonné de stopper toute commercialisation de l’ouvrage intitulé « FOLON – La vie est un voyage ».

 

Nous nous voyons donc contraints et forcés de retirer le livre de la vente.

 

Ne pouvant néanmoins accepter la décision rendue par le Président du Tribunal de Bruxelles, nous lancerons, dans les prochains jours, une procédure d’appel à son encontre.

 

Depuis le début, nous avons eu pour ligne de conduite de ne pas répondre aux attaques destinées à nous discréditer, de rester dignes et de ne pas tomber dans la polémique dans laquelle on tentait de nous entraîner. Nous continuerons de la sorte.

 

En âme et conscience, forts de l’amitié qui nous liait à Folon, nous sommes parfaitement sereins quant au travail considérable de recherche qui a été accompli. Nous sommes fiers d’avoir pu éditer cette première biographie de Folon qui a permis, scientifiquement, d’éclaircir des périodes entières de la vie de l’artiste qui étaient méconnues et qui n’avaient jamais fait l’objet d’une étude historique approfondie. Ainsi, à titre d’exemple et contrairement à ce qui est présenté officiellement, Folon n’a jamais suivi des études d’architecte ou n’a pas dessiné sans discontinuer durant cinq ans à Bougival puisqu’il est revenu en Belgique pour effectuer son service militaire de 15 mois en 1957-1958.

 

L’élaboration et l’édition de ce livre nous aura en outre permis de participer, modestement mais avec conviction, à la vie économique du pays et singulièrement de la Fédération Wallonie-Bruxelles en confiant l’impression à un imprimeur de Tournai, la mise en page à une graphiste de Louvain-la-Neuve, sans oublier les traducteurs, relecteurs, et les libraires qui connaissent des moments difficiles.

 

Très sincèrement merci à toutes celles et tous ceux qui nous ont soutenu dans ce combat pour la liberté d’expression, aux libraires, à la presse, aux lecteurs du livre pour leur appréciation positive et les nombreux messages d’encouragement.

 

Nous vous disons déjà « A bientôt » pour la suite qui sera définitivement réservée à cet ouvrage et pour de nouveaux projets éditoriaux.

 

 

Copyright © All Rights Reserved